出生于英国的阿齐巴特·比拉尼（皮尔斯·布鲁斯南 饰）来到加拿大，一头扎进瑰丽旖旎的北美原野，成为一名骠悍的狩猎者，自诩为“灰枭”阿齐。他被当地的土著人接纳，成为一名真正的印第安人，并与印第安姑娘宝妮（安妮·加拉培 饰）相恋。然而，蜂拥而至的毛皮猎人恣意破坏着这里的森林，激起当地人的愤恨。凭着天赋的口才和文采，阿齐很快便将对原始森林的保护意识带进了大都会，他的著述和演讲风靡整个北加拿大，被誉为“原始森林保护之父”……